Cette année encore, après le succès retentissant des deux éditions précédentes, les MontreAlers organisent un échange de bières pour le mois de décembre, sur le modèle d’un calendrier de l’Avent. Mais, au lieu de chocolats, ce sont des bouteilles de bière qui t’attendent ! Bien que les premières neiges ne se soient pas encore montrées et que les couleurs commencent à peine changer dans les arbres, il est déjà temps de réfléchir à la bière que tu souhaites brasser et partager.
Le principe reste inchangé : tu auras l’occasion d’offrir 24 bouteilles de ta production (entre 250 et 500 ml chacune — tous les styles sont permis !). En échange, tu recevras 23 bouteilles variées provenant des autres membres de l’échange (et une bouteille de ta bière). Nous t’encourageons également à créer une étiquette originale pour décorer tes bouteilles. Les bières devront être remises au plus tard le 23 novembre 2024 (les lieux de dépôt seront précisés ultérieurement), et tu pourras les récupérer dès le 30 novembre à l’événement IronAler.
Pour t’inscrire, il te suffit de remplir le formulaire ci-dessous et de nous confirmer ta participation. Bonne brasse !
Once again this year, after the resounding success of the past two editions, the MontreAlers are organizing a beer exchange for December, inspired by the Advent calendar. But instead of chocolates, you’ll be enjoying beer bottles! While the first snowflakes have yet to fall, and the leaves are just starting to turn red, it’s already time to start thinking about what you’d like to brew and share!
The concept remains unchanged: you’ll have the chance to contribute 24 bottles of your creation (between 250 and 500 ml each — all styles are welcome!). In return, you’ll receive 23 unique bottles from the other participants (and one from your own). We also encourage you to design a custom label to decorate your bottles. The submission deadline is November 23, 2024 (drop-off locations will be confirmed later), and you can collect your exchange at the IronAler event starting November 30.
To participate, simply complete the registration form below to confirm your spot, and happy brewing!
Encore cette année, nous allons préparer un calendrier où nous aimerions inclure une image pour chaque bière. Alors si vous voulez qu’une image soit associée à votre bière pour votre journée, SVP m’en envoyer une (idéalement de qualité impression - 300 dpi ou plus) d’ici le 23 novembre.
Again this year, we will prepare a calendar where we will include an image for each beer. So if you would like to have an image associated with your beer on the day it should be drank, please send me one before November 23 (print quality - 300 dpi or above).
Vous pouvez venir porter vos bouteilles chez moi (Rosemont) ou à Kahnawake Brewing Company (merci @SamTheFilthyAmerican) sur la Rive-Sud. Svp nous contacter directement avant de passer. J’enverrai un courriel demain aux participants.
Je suis désolé. J’adore l’expérience du calendrier de l’Avent, mais je ne participerai pas cette année.
Je manque de temps pour brasser (je n’ai pas brassé depuis juillet, sauf pour le IronAler) et pour mettre en bouteille les petits fonds qui restent dans les futs de mon frigo. Je ne suis pas certain d’avoir assez pour remplir 14 bouteilles.
Vous n’avez à fournir que 13 bouteilles maintenant. Merci au club pour l’organisation de ce projet. Cela reste très intéressant et je serai de retour l’année prochaine, c’est garanti.
calendrier_2pages.pdf 