[English below]
Bonjour à tous -
C’est avec grand plaisir que nous annonçons officiellement que le M.A.L.T. est de retour ! Le MontreAlers Ale and Lager Throwdown (M.A.L.T.) 2021 est une compétition de style BJCP du club qui a eu lieu pour la dernière fois en 2015. Tous les détails, ainsi que l’inscription, sont disponibles sur montrealers.ca/malt/.
Informations clés
-
Ce concours servira de qualification régionale pour le concours du Brasseur canadien de l’année (BOTY) 2021. Les 3 premiers brasseurs, déterminés par le nombre de points obtenus en remportant des médailles dans les sous-catégories (or=3, argent=2, bronze=1), se mesureront aux brasseurs des autres qualifications régionales pour déterminer le BOTY canadien.
-
En tant que qualification régionale, cette compétition est uniquement ouverte aux membres du club de brassage MontreAlers et/ou aux résidents du Québec.
-
Le BOTY du Club MontreAlers sera également couronné lors de cette compétition, le titre étant attribué au brasseur membre des MontreAlers qui aura récolté le plus de points dans les sous-catégories et lors de la ronde du Best of Show.
-
En raison du nombre limité de juges certifiés BJCP dans notre région, nous limitons la compétition à 150 entrées au total, et 3 par brasseur pour commencer. Alors inscrivez-vous rapidement et affinez vos meilleures bières ! * Pour accroître l’intérêt et, nous l’espérons, augmenter le nombre de juges pour les futures compétitions, nous lançons également un groupe d’étude BJCP. Les détails suivront dans une communication ultérieure.
Bonne brasse !
Le comité exécutif des MontreAlers
P.S. Pour ceux qui craignent que cette compétition remplace le IronAler, je vous assure que ce ne sera pas le cas. Nous prévoyons d’organiser à nouveau une compétition Ironaler dès que les conditions de santé publique le permettront.
Hello All -
It is with great pleasure that we can officially announce that M.A.L.T. is back! The 2021 MontreAlers Ale and Lager Throwdown (M.A.L.T.) is the return of the club’s BJCP-style competition last held in 2015. All of the nitty gritty details, as well as registration can be found at montrealers.ca/malt/
Key notes
- This will be the regional qualifier for the 2021 Canadian Brewer of the Year (BOTY) competition. The top 3 brewers, determined by the number of points earned by winning medals in subcategories (gold=3, silver=2, bronze=1), will move on to compete against brewers from other regional qualifiers to determine the Canadian BOTY
- As the regional qualifier, this competition is only open to members of the MontreAlers homebrew club and/or residents of Quebec
- The MontreAlers Club BOTY will also be crowned from this competition, with the title given to the club member who collects the most points from subcategories and the Best of Show round.
- Due to the limited number of BJCP certified judges in our region, we are capping the competition to 150 total entries, and 3 per brewer to start, so sign up early and hone in your best beers!
- To increase awareness and hopefully increase the number of judges for future competitions, we are also launching a BJCP study group. Details to follow in another post/email
Happy brewing!
The MontreAlers Executive Committee
P.S. For those worried about this replacing IronAler, I assure you it will not. We are planning to pick that back up as well as soon as health restrictions allow.
